演唱艺人:Élise Velle 艾莉絲・薇乐
加拿大法裔声乐家,拥有正统古典美声训练背景,曾与太阳剧团 Le Cirque du Soleil合作经典舞台剧《Mystere》演出 350 场;丈夫是世界知名作曲家 René Dupéré,本专辑全部词曲由 René Dupéré、Boris Bergman 联合创作。
专辑原名:La Belle Est Dans Ton Camp
台译系列名:小酒馆的情歌 3・巴黎情人,
专辑介绍:
Elise Velle(艾莉丝.薇乐)是国际级的香颂天后,曾与世界闻名的太阳剧团(le Cirque du Soleil),
合作舞台剧《神秘》(Mystere)达350场。
去年激起一阵左岸咖啡热之后,年初红酒文化也沸腾不已;金革2003年终于出炉第3张系列!一张好的兑酒音乐专辑是永不嫌少;演唱「巴黎情人」而引爆全球疯狂的“艾莉丝”,Elise Velle(艾莉丝.薇乐)是国际级的香颂天后,曾与太阳剧团(Ie Cirque du Soleil)合作演出Mystere达350余场,élise 具备深厚的古典声乐基础,她以略带磁性的温暖音色,在法语世界崭露头角,继而成为国际级的香颂歌手。在这张最新发行的专辑里,élise 将新时代的爱情故事,编织成一串串的法式情歌,浪漫的你岂能错过?
夕阳西下时,把客厅灯光调暗,想象窗外艾菲尔铁塔,让“艾莉丝”迷蒙嗓音,捎来此刻巴黎的浪漫醉意……
完整曲目(中法对照 + 时长)
La belle est dans ton camp|佳人在营地(3:53)同名主打,讲述战争离别等待爱人的故事
Le passé et la suite|过去与未来(3:52)
Il sera|会是如此(4:12)
Qui veut les violins…|谁要听小提琴(3:46)
Je ne te quitte pas…j’vais ailleurs|我不是离开你,只是去往别处(4:03)
Passage du hazard|偶然的过客(4:14)
S’aimer…(Toi et toi)|相爱(你与你)(4:32)
Lits de papier|纸床
Lasse de cœur|放下感情
Peau cellophane|玻璃纸皮肤
La complainte de la petite rue|小路的悲歌